Guía para los responsables del desarrollo urbano sobre… la inteligencia artificial : ¿Qué ocurre cuando las ciudades se digitalizan?

Un nuevo enfoque sobre la IA, los datos y el valor público en las zonas urbanas

Laura Valdés, Head of Policy, 2025

En una época en la que las ciudades se están convirtiendo en el epicentro de la transformación digital, la inteligencia artificial (IA) y las tecnologías emergentes están redefiniendo la gobernanza urbana, los servicios públicos y la participación ciudadana.

Este informe de políticas analiza lo que está en juego, los retos y las oportunidades que plantea la IA en las áreas metropolitanas, y destaca cómo las ciudades pueden aprovechar estas herramientas de forma ética, inclusiva y sostenible. Desde las plataformas participativas de Madrid hasta la gestión urbana basada en datos de Hangzhou, el documento ofrece una perspectiva global sobre el futuro de las ciudades inteligentes, equilibrando la innovación con la equidad, la transparencia y la responsabilidad medioambiental.

Esta ficha resume el documento completo, que está disponible para su descarga.

À télécharger : metropolis_layout_ai_web.pdf (1,1 Mio)

Lo que está en juego: por qué la IA es importante para las ciudades

La urgencia de la IA urbana

Las ciudades están evolucionando hacia ecosistemas basados en datos, en los que la IA actúa tanto como catalizador de la innovación como potencial factor de desequilibrio de la equidad social. La integración de gemelos digitales (réplicas virtuales de sistemas físicos), análisis predictivos y plataformas inmersivas en la infraestructura urbana promete revolucionar la forma en que las ciudades gestionan los recursos, responden a las crisis y fomentan la participación ciudadana. Por ejemplo, el «City Brain» de Hangzhou, desarrollado por Alibaba, utiliza datos en tiempo real para optimizar los flujos de tráfico, reduciendo los tiempos de respuesta ante emergencias en casi un 50 % (ONU-Hábitat, 2024, p. 12). Sin embargo, esta misma infraestructura puede facilitar la vigilancia masiva, lo que plantea preocupaciones éticas sobre la privacidad y el consentimiento (Wired, 2018).

No obstante, la rápida adopción de la IA va por delante de los marcos normativos, lo que deja a las ciudades vulnerables a los sesgos, la desinformación y la presión medioambiental. Por ejemplo, se ha demostrado que los sistemas de IA entrenados con conjuntos de datos incompletos refuerzan la discriminación contra grupos marginados, como las mujeres y las minorías étnicas (UNESCO, 2021, p. 8). Por otra parte, las necesidades energéticas de los modelos de IA —especialmente en los centros de datos— plantean importantes retos de sostenibilidad; algunas estimaciones sugieren que el entrenamiento de un solo modelo de IA puede generar tantas emisiones de carbono como cinco coches a lo largo de su vida útil (MIT News, 2025).

Riesgos clave:

El Foro Económico Mundial clasifica la desinformación como la amenaza global más urgente a corto plazo (Informe sobre Riesgos Globales 2025, p. 5).


Las ciudades se encuentran en una encrucijada, donde la promesa de la IA —infraestructuras más inteligentes, respuestas más rápidas y una mayor participación ciudadana— choca con la realidad de sus riesgos: sesgos, vigilancia y degradación medioambiental. El reto no consiste solo en adoptar estas herramientas, sino en utilizarlas con sensatez, garantizando que sirvan a todos los residentes, y no solo a unos pocos privilegiados.

Retos: Lecciones del terreno

Repensar la participación en la plaza pública digital

Las plataformas digitales están transformando la participación ciudadana, pero su éxito depende de la inclusividad y la adaptabilidad.

Acercar los servicios públicos a la ciudadanía

La IA puede mejorar la prestación de servicios, pero la supervisión y el criterio humano siguen siendo fundamentales.

Mejora de la planificación metropolitana y la preparación ante desastres

La IA está transformando la planificación urbana, pero es esencial una gobernanza ética.


Desde las calles virtuales del Metaverso de Seúl hasta las colinas de California devastadas por los incendios forestales, las ciudades están poniendo a prueba los límites del potencial de la IA. Cada ejemplo revela una verdad: la tecnología puede salvar vidas o minar la confianza, optimizar los sistemas o afianzar la desigualdad. La diferencia no radica en las herramientas en sí mismas, sino en los valores que guían su uso.

Recomendaciones: Una hoja de ruta para una IA ética en las ciudades

Preguntas clave para los responsables políticos

Para garantizar que la IA sirva al bien público, los dirigentes municipales deben abordar lo siguiente:

  1. Diseño colaborativo: ¿Se crean las plataformas digitales en colaboración con los residentes, incluidos los migrantes, las personas con discapacidad y los habitantes de asentamientos informales?

  2. Gestión comunitaria: ¿Está invirtiendo la ciudad en modelos de gobernanza local para garantizar una participación significativa y continua?

  3. Medidas de protección: ¿Existen auditorías de sesgos, registros de algoritmos y marcos éticos para prevenir daños?

  4. Gobernanza a largo plazo: ¿Cómo garantizarán los sistemas digitales su continuidad más allá de los ciclos electorales y su alineación con los objetivos sociales y medioambientales?

  5. Desarrollo de capacidades: ¿Dispone la ciudad de las competencias y el personal necesarios para gestionar y adaptar los sistemas de IA a lo largo del tiempo?

  6. Apertura de los datos: ¿Se estandarizan, comparten y mejoran los datos entre departamentos y jurisdicciones?

Medidas concretas


El camino a seguir exige algo más que sofisticación tecnológica; requiere un compromiso con la equidad, la voluntad de cuestionar y la humildad para adaptarse. Las ciudades deben preguntarse no solo qué puede hacer la IA, sino para quién —y a qué coste—. El futuro de la IA urbana no está predeterminado; es una elección, y ahora es el momento de elegir con sensatez.

Références

Documento en línea: A citymaker’s guide to… Artificial Intelligence - Guía para los responsables del desarrollo urbano sobre… la inteligencia artificial

En savoir plus

Página web: www.metropolis.org